California proposes giving more freedom to test self-driving cars